The Weeknd and Selena Gomez are closer on a night out on the town !